オーヤリチン

なんかこの言葉をヤフーで検索したらここが一番に出るっぽいですよ…。２ちゃんの鴎ネタスレッドより上ってなんなんだそれ。グーグルキャッシュ*1にリンク貼ってたら、それもうないって言われたので後でwebアーカイブとかで探してリンクはりなおしておきます。あればだけど。
とりあえずキャンプかなんかその辺でフランコが辻の事をプレーボーイって意味で「オーヤリチン」って言ってたのが元ネタです。うろ覚えです。鴎さんとこは楽しそうだな！
〓追記〓
webアーカイブのやつにリンク貼りなおしました。こちら。
ついでになんて言ってたかというと

【名言迷言】

　◆ファンに鹿児島弁交じり（？）であいさつしたロッテ・福浦　「１カ月いると、なまるねえ」

　◆新外国人のフランコに自己紹介したロッテ・辻　「アイアム、プレーボーイ」

　◆その辻にロッテ・フランコ　「オー、ヤリチン」

でした。

*1:記事はサンスポでした